bretón

bretón
I
(Del fr. breton.)
1 De Bretaña, región francesa.
2 Persona natural de esta región.
► sustantivo masculino
3 LINGÜÍSTICA Lengua de origen céltico, de la familia indoeuropea, hablada en la parte occidental de esta región.
————————
II
(De brotón, aumentativo de brote.)
► adjetivo/ sustantivo femenino
1 BOTÁNICA Se aplica a la variedad de la col, cuyo tronco echa muchos brotes.
► sustantivo masculino
2 BOTÁNICA Renuevo de esta variedad de col.

* * *

bretón1, -a
1 adj y, aplicado a personas, también n. De Bretaña, región de Francia.
2 m. Lengua derivada del celta que se habla en esta región.
3 adj. Del rey Arturo o de las obras literarias medievales que tienen al rey Arturo o a sus caballeros como protagonistas.
————————
bretón2 (de «brotón», aum. de «brote») m. *Col.

* * *

bretón1. (De brotón). m. Variedad de la col, cuyo troncho, que crece a la altura de un metro poco más o menos, echa muchos tallos, y arrancados estos, brotan otros. || 2. Renuevo o tallo de esta planta.
————————
bretón2, na. (Del lat. Britto, -ōnis, bretón). adj. Natural de Bretaña. U. t. c. s. || 2. Perteneciente o relativo a esta región de Francia. || 3. m. Lengua, derivada del celta, hablada por los bretones.

* * *

► adjetivo-sustantivo De Bretaña.
► De una primitiva raza celta pobladora de Inglaterra. (V. Gran Bretaña.).
► masculino LINGÜÍSTICA Lengua céltica hablada en Bretaña.

* * *

Lengua celta hablada en Bretaña, Francia.

Fue introducida en los s. V–VI por inmigrantes provenientes del sur de Gran Bretaña. Hay testimonios del bretón en glosas de manuscritos latinos de los s. VIII–X, pero no se conoce ningún texto continuo anterior al s. XV. La lengua moderna se divide en cuatro grupos de dialectos muy diferentes. Esta falta de unidad ha obstaculizado los esfuerzos para establecer estándares ortográficos y literarios. Aunque el bretón puede tener medio millón de hablantes, se estima que el uso de la lengua entre los más jóvenes está en franca declinación a pesar del resurgimiento del particularismo regional en Europa occidental.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • breton — breton, onne [ brətɔ̃, ɔn ] adj. et n. • bretun 1080; lat. Brito, onis 1 ♦ De Bretagne (province française). Les mégalithes bretons. Les coiffes bretonnes. Chapeau breton. Un lit clos breton. Gâteau breton. ⇒ far, galette. Crêpes bretonnes. Vache …   Encyclopédie Universelle

  • BRETON (A.) — «Qui suis je?» demandait André Breton au début d’un de ses livres les plus célèbres, Nadja . C’est son œuvre tout entière qui apporte la réponse, mais la question pour lui n’a jamais été close. Homme d’une ténacité exigeante dans ses choix… …   Encyclopédie Universelle

  • Breton — (französisch für „bretonisch“) ist der Familienname folgender Personen: André Breton (1896–1966), französischer Dichter, Schriftsteller und Theoretiker des Surrealismus André Le Breton (1708–1789), französischer Verleger Auguste Le Breton… …   Deutsch Wikipedia

  • Breton — Breton, or its feminine form Bretonne, usually refers to: *Breton people of Brittany *The Breton language, a Celtic language spoken in Brittany and Loire Atlantique * Breton , an adjective for things associated with BrittanyBreton may also refer… …   Wikipedia

  • Breton — Saltar a navegación, búsqueda El término Breton puede hacer referencia a: Gentilicio de Bretaña; Idioma bretón, idioma que se habla esencialmente en el oeste de Bretaña (en una zona denominada Baja Bretaña); Literatura en bretón es la… …   Wikipedia Español

  • Bretón — Saltar a navegación, búsqueda Bretón puede referirse a: El idioma bretón. El pueblo bretón Natural de, perteneciente o relativo a Bretaña. Uno de los nombres por los que es conocida la uva Cabernet Franc. Obtenido de Bret%C3%B3n Categoría:… …   Wikipedia Español

  • BRETÓN (T.) — BRETÓN TOMÁS (1850 1923) Chef d’orchestre, compositeur et pédagogue espagnol, surtout célèbre pour ses zarzuelas (1875 1896). Né à Salamanque, Bretón s’établit à Madrid en 1865 et étudia la composition dans la classe de J. Emilio Arrieta y… …   Encyclopédie Universelle

  • Breton — Très fréquent en France, le nom désigne celui qui est originaire de Bretagne. C est dans le Centre Ouest qu il est le plus répandu, mais aussi dans le département du Finistère, ce qui ne manque pas d étonner : quel sens donner en effet au surnom… …   Noms de famille

  • Breton — Bret on, a. [F. breton.] Of or relating to Brittany, or Bretagne, in France. n. A native or inhabitant of Brittany, or Bretagne, in France; also, the ancient language of Brittany; Armorican. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Breton — Breton, Kap, brit. Insel, s. Kap Breton …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Breton — (izg. bretȏn), André (1896 1966) DEFINICIJA francuski pjesnik (Pjesme), pripovjedač (Nadja, Spojene posude) i kritičar, glavni začetnik i teoretičar nadrealističkog pokreta (tri manifesta nadrealizma: 1924, 1930, 1941) …   Hrvatski jezični portal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”